Pues claro el Disco duro tiene que configurarlo como master y la grabadora como slave, y si la placa base tiene 2 puestos para IDE , tienes que asegurarte de que lo este conectando en el puerto correcto ya que normalmente uno es para conectar grabadoras y el otro para discos duros.
El caso es que esta placa base sólo tienes un conector IDE... Supongo que habrá que aguantarse...