Las contraseñas están encriptadas, tienes los hashes en /etc/passwd o /etc/shadow.Vale, es Ubuntu 10.04, este lleva el shadow incorporado. Están en /etc/shadow.
en estos casos no se pueden usar las tables rainbow?