Estoy intentando instalar en un Ubuntu Server el miniDLNA para compartir una carpeta llena de pelis con la televisión por red.

El tema es que solo consigo que funcione si comparto carpetas del mismo disco duro donde tengo instalado el Server y lo que me gustaría es poder compartir una que tengo en un 2º disco duro. Cuando realizo esto y tras arrancar el servicio de miniDLNA me salta un error de ACCESO DENEGADO a la carpeta que tengo compartida.

Sé que es un problema con los permisos o con el propietario de la carpeta o el grupo al que pertenece el propietario de la carpeta... pero soy incapaz de dar con los permisos que tengo que dar a la carpeta para que funcione. (He pùesto control total a todo el mundo, propietario de la carpeta a "root"...)
 
¿Alguien me puede echar una mano? ¿Qué permisos le tengo que dar a la carpeta para que funcione?